Yon kout dlo cho, On kout dlo frēt
2 min readSolēy ap fē lago ak lalin
Lajounen kou lannwit
Nan syēl lavi m’
Van ap fē lago ak lapli
Lajounen kou lannwit
Nan fetay kay Mwen
M’ap fē lago deli ak lavi
Eske se mwen k’ap kouri dēyē lavi?
Oubyen se lavi k’ap kouri dēyē m’?
Mwen pa konnen
Sèlman m’ap kouri
Kouri adwat, agoch
San m’ pa konn kote m’ prale
Ni kote m’ap rive
Sēlman m’ap kouri
M’pa wē ni adwat ni agoch
Tēt anba, nan yon mond alanvē
M’ap chache kot lavi kache
Yo séré lavi nan mōnn
Yo lage lanmō nan lari
Kilē n’a va jwenn lavi?
Anba solēy cho
Pandye nan kōd lamizē
Nan yon relasyon besti ak grangou nan vant
M’ap chēche kot lavi fē kwen
Depi lē kōk kōmanse chante
Pou jous l’anwe
M’ap tayé banda ak lavi
Plis solēy la ap disparēt nan lorizon
Plis m’ap ralanti nan kous mwen
Se pa chak jou m’ gen fōs pou m’ goumen
Gen de jou m’anvi dodo meya sou kabann bonē
M’anvi lage kōm kou lasirēn nan fon lanmē
Men se naje m’ap naje nan yon rigōl dlo santi
M’ap naje pou m’ pa neye
Se pa chak jou pye m’ ka sipōte
Pwa nanm mwen
M’ rive on kote m’ kanpe sēk
De pye m’ yo ap trepase
M’ bouke kouri
M’ bouke vire touwon nan mitan kat mi beton
Deli cho ! Deli frēt!
Sanble lavi kenbe m’ nan gōj li pa vle lage m’
Deli cho! Deli frēt!
Lavi salopete m’
On kout dlo cho, on kout dlo frēt
Leyla Pierre Louis